V nakladatelství LIBRI právě vychází: ,,,

WERICHOVÁ, Jana

Jana WERICHOVÁ provdaná Kvapilová (* 18. 10. 1935 Praha, † 9. 5. 1981 Praha)  – herečka a překladatelka; dcera herce, dramatika a spisovatele J. Wericha. Od tří do deseti let žila s rodiči v emigraci v USA. Absolvovala herectví na DAMU (1957) a krátce hrála na oblastních scénách v Uherském Hradišti (1957–58) a Kolíně (1958–60). Počátkem 60. let získala angažmá v pražském Rokoku, odkud přešla do hereckého souboru Čs. filmu (1961–63). Jevištní dráhu završila v Hudebním divadle v Karlíně a Nuslích (1963–71), kde posledních pět let působila jako asistentka režie. Její herecká spolupráce s filmem, k níž příležitostně docházelo od konce 40. let, nepřesáhla rámec epizodních rolí: dívka z lidu (Císařův pekař – Pekařův císař, 1951; Pyšná princezna, 1952; Velké dobrodružství, 1952), úřednice (Kolik slov stačí lásce?, 1961; Vánice, 1962), letuška (Únos, 1952), venkovanka (Kohout plaší smrt, 1961), četařka (Tam za lesem, 1962), kadeřnice (Král Králů, 1963) a manželka (Až přijde kocour, 1963). Naposledy si zahrála v Balíkově psychologickém příběhu Stín létajícího ptáčka (1977) a paní Boháčkovou, matku jednoho z dětských hrdinů (Petr Starý) v dětské komedii Ať žijí duchové! (1977) O. Lipského. Patrně nejznámější kreaci – komisní úřednici na poště – vytvořila po boku otce a J. Sováka v rolích dotěrných opilců ve Svitáčkově a Roháčově tv. mikrokomedii podle O’Caseyho hry Uspořená libra (1963). V Čs. rozhlase si zahrála velkou roli s J. Šejbalovou a svým otcem v komedii Vavříny (1964). S otcem namluvila gramofonové desky Italské prázdniny (1963) a Táto, povídej (1971). Napsala scénář k tv. komedii Drahý zesnulý (1964), přeložila O’Caseyho jednoaktovky Uspořená libraPension pro svobodné pány, podílela se i na překladu libret muzikálů Loď komediantůWest Side Story.
Úvodní slovo
Databáze vychází z třísvazkové encyklopedie Miloše Fikejze: Český film. Herci a herečky: I. díl: A–K (Libri 2006), II. díl: L–Ř (Libri 2007), III. díl: S–Ž (Libri 2008). Původních 2 890 hesel vesměs doznalo doplnění a aktualizace a přibylo dalších 168 hesel, jak příslušníků nejmladší herecké generace, jež za poslední léta vstoupila (i díky tv. obrazovce) do obecného povědomí, tak herců a hereček starších ročníků. Jejich účast ve filmech zdokumentovaly až poslední dva katalogy Český hraný film V: 1971–1980 (2007) a Český hraný film VI: 1981–1993 (2010), zpracované a vydané Národním filmovým archivem. Opět jsou zařazeni rovněž slovenští herci a herečky, kteří v ČR natáčí či trvale působí, a přibyli i další režiséři a režisérky, pokud, byť ojedinělé, stáli nejen za, ale i před kamerou. Aktualizaci hesel a zpřístupnění databáze zdarma podpořil příspěvek audiovizuálního odboru MK ČR, jemuž zde upřímně děkujeme, který pokryl téměř polovinu nákladů. V textu jsou užity obecně srozumitelné zkratky obecné, ale také institucí; ty lze najít na internetu, proto je (oproti knižnímu vydání) neuvádíme. V krátkém čase, který byl na realizaci databáze vyměřen, se autor a redakce nemohli vyvarovat chyb. Budeme vděčni čtenářům za upozornění na nedostatky a zároveň je prosíme o trpělivost, protože po delším zkušebním provozu provedeme případné opravy najednou — Miloš Fikejz a František Honzák

Copyright © Miloš Fikejz, 2006, 2007, 2008, 2010
Dodatky © Miloš Fikejz, František Honzák, 2010
© Libri, 2006, 2007, 2008, 2010, 2011

Upozornění: Databáze je zdarma zpřístupněna ke čtení, nikoliv kopírování textu či jeho částí, což bez výslovného souhlasu autora a nakladatelství odporuje autorskému zákonu!